A bencéskolostort Odilo bajor herceg alapította 731 (741) körül. A templom a kolostor épülettömbjének egy részét képezi. Akkoriban a Duna volt a kor legfontosabb közlekedési útja. Németországban 1803-ban minden egyházi területet a világi fejedelemség kisajátitott. A fennhatóságot a Bajor állam vette át, ami ahhoz vezetett, hogy az épületek nagyrésze Megrongálodott, illetve elpusztult.

A kolostor újraalapítása és helyreállítása 1918-ban történt meg. Ettöl kezdve a lakosság lelkigondozása a szerzetesek feladata lett. Az istentiszteleteknek és a miséknek egy részét ebben a templomban tartják. A kolostor megnövekedett jelentöségét még a Vatikán is elismerte, 1932-ben a “BASILIKA MINOR” pápai címmel ajándékozta meg.

A lerombolt régi templom helyére újat épített a kolostor amit a hívök rendelkezésére bocsájtottak és ezt folyamatosan restauráltak. Az utolsó építkezési szakasz 1989-ben fejezödött be.

A templom külsö homlokzata mutatja, hogy eredetileg koragótikus csarnoktemplomként építették. A karzat 1270-ben; a középterem 1306-ban készült el. Különös figyelmet érdemel az északi torony bal külsö falán található boltíves kapu,ami a templomot a körfolyosóval kötötte össze. A 72 méteres tornyok építése a renaissance korban kezdödött. A délitorony temetö felöli részén található az alapkö lerakásának emléktáblája amit 1514. 07. 24.-én állítottak fel. A belsötemplom 1720-ban barokk elemekkel gazdagodott, miközben a régit az újjal harmonikusan keverték. Ez a nagyszerü építészeti alkotás a híres barokk építömester Johann Michael Fischer nevéhez füzödik.

Ha belépünk a hatvan méter hosszú templomba, akkor az elsö pillantásunk a magas oltár feletti központi festményre esik. Ezt a képet a Landshuti Franz Geiger (1675) alkotta. A festményen a templom patronjai láthatók Szent Mauritius és társai, a római császárság Thebai légióinak katonái akik a már akkor keresztény Egyiptomból származtak és Krisztusért a harmadik évszázadban vértanúságot szenvedtek, mert nem akarták a császárt istenként tisztelni. A festmény sötét színekkel ábrázolt mészárló jelenetéböl kiemelkedik Mauritius alakja, aki elé a ragyogó világos fényben tündöklö Krisztus az öt kisérö szentekkel közeledik.

Az itt látható sötét-világos kontraszt járja át az egész templomot. Amíg az oltár melleti oldalhajókban Krisztus szenvedéseinek útja látható, addig az oltárkép az emberi hit sötétségeinek mélységét mutatja. Az elsö oltár jobb oldalán szent Benedek halála, a másodikon szent Kunigunda császárnö tüzpróbája, a negyediken szent Sebestyén mártiriuma található. A baloldalon az elsö oltár felett keresztelö szent János képe, a második oltár felett szent Jozsef halála látható . A negyedik szent Márton püspököt ábrázolja. A képek alatt egy üvegezett ládában a korai keresztények ragyogó kövekkel díszített földi maradványai találhatók. Az oltárok felett, különleges nyílásokon beáramló fény az égi fényben tündöklö a képpel azonos szentek freskóit világítja meg. Ez teszi a kontrasztot még teljesebbé.

A jobb oldalhajó közepén egy 1480-ból származó homokkö Pieta látható. A dombormü a keresztröl levett Krisztus urunkat , anyja Mária ölében ábrázolja. A felette lévö freskó szent Máriát ritkán látott pózban mutatja, amint tejet önt a hívök seregére. A szemben lévö oldalon szent Gothardot láthatják, aki Niederalteichi szerzetes és apát volt. Öszentségét 1022-ben Hildesheimben püspöknek választották.

Gyertya gyújtására az északi torony kápolnájában, a kijárat felé menve van a látogatóknak lehetöségük.

Minden freskó (több mint 200) az osztrák származású Wolfgang Andreas Heindl alkotása. A 21 méter magas középhajó plafonján lévö képek mind Niederalteich kolostorának történetét ábrázolják.

Különösen figyelemre méltók a gyönyörü faragási munkák mind az oltáron mind a padokon. Ezek az alkotások a niederalteichi szerzetes müvész Tobiaschu Pirmin nevéhez füzödnek. 1985-ben a kolostor egy új mechanikus orgonár építtetett, 48 regiszterrel és 3555 síppal. Ez az új orgona Jann Georg cégének a mestermüve Alkofenböl. A déli toronyban 5 db az új idökböl származó bronzharang van. A legnagyobb /szent Mihály/ 2074 kg súlyú és 153 cm átméröjü ami a magas c3-at éri el. Készítöje Johann Grabmayer Innsbruck 1938. A második legnagyobb /szent Antonius/ 1300kg –ot nyom és 125 cm átméröjü. Ennek alkotója Georg Sammassa, Passau 1814. 2003-ban az addig üresen álló északi torony a legnagyobb, vagyis 4820 kg-os és 200 cm-es új harangot / Mauritius/ kapta. Ez adja az egyedül álló öszhangot. Az ár adományokból gyült össze. Készítöje a Passaui mester Rudolf Perner.

A kolostor fenntart egy zenei-nyelvi gimnáziumot és egy ökomenikus intézményt, ami a különbözö vallási felekezetek és hagyományok jobb megértésén fáradozik Ezt a célt szolgálja az is, ha a szerzetesek egyrésze rendszeresen Bizánci hagyományok szerint tartja az istentiszteletet. Ez volt az oka, hogy a korábbi sörfözöt Bizanci stílusba a szent Nikolaus templommá alakították.

Vasárnapi és ünnepnapi istentiszteletek Niederalteichban :

Szombaton : 19.00-kor

Vasárnap : 7.00 és 9.00-kor a bazilikában

A szerzetesek összejövetele rendszerint korussal :

10.30-kor a bazilikában

Latin mise :

17.30-kor

Bizánci liturgia :

9.30-kor a szent Nikolaus templomban

Bizánci mise :

17.15-kor a szent Nikolaus templomban

In the Chapel in the North Tower (towards the Exit Doors on the right side), you have the possibility to light a candle for your own personal situation. In doing so, you can contribute to the maintenance of this unusually beautiful church. The relatively small parish congregation of Niederalteich appreciates donations for the upkeep of their church. You can put your donations in the offertory box next to the lattice at the exit.

Isten áldása kísérje önt és családját!!

A tartalomért felelös : Niederalteichi egyház 94557 Niederalteich Mauritiushof 1 Telefon : 0049 / 9901 208-181